Anny Dayan Rosenman

Publications

Publications et éditions de livre

  • Le Survivant, un écrivain du XX° siècle (sous la direction de Anny Dayan Rosenman et de Carine Trévisan, Textuel, Juin 2003)

  • La guerre d’Algérie dans la mémoire et l’imaginaire (sous la direction de Anny Dayan Rosenman et de Lucette Valensi ), Editions Bouchène, 2004

  • Les Alphabets de la Shoah. Survivre. Témoigner. Ecrire, CNRS Editions, 2007 puis Poche Biblis, 2013

  • Un ciel de sang et de cendres. Piotr Rawicz et la solitude du témoin (sous la direction de Anny Dayan Rosenman et Fransiska Louwagie, Editions Kimé, 2013

Articles et chapitres dans des ouvrages collectifs

ECRIVAINS JUIFS DE LANGUE FRANÇAISE

  • « De la nostalgie à la connaissance. Un itinéraire culturel des Juifs en France » in Panoramiques n°7, Juifs Laïques, 1992 (sous la direction d’Izio Rosenman)

  • « Mémoire, écriture, identité minoritaire »in Les Juifs de France de la Révolution française à nos jours, Liana Levi, 1998 (sous la direction de J.J.Becker et A.Wieviorka)

  • « Ecrivains juifs de langue française » in Connaissance du monde juif, Ed du CRDP de l’Académie de Créteil, 2008 (sous la direction d’E. Martini et G.Rabinovitch)

  • « Ecrivains juifs de langue française, une écriture nouée à l’Histoire » in Les intellectuels français et Israël, Editions de l’Eclat, 2009 (sous la direction de D.Charbit)

  • « Ecrire et transmettre dans la blessure de l’Histoire » in Traces et ratures de la mémoire juive dans le récit contemporain, Hermann, 2020 (sous la direction de V. Litvan et C.Placial)

  • « Le conflit du Proche-Orient, un conflit en quête de représentations romanesques » « The israeli-palestinian conflict in France. A conflict in search of novelistic representations» in » Israeli-Palestinian Conflict in the Francophone World, sous la direction de Nathalie Debrauwere-Miller, USA, Routledge, 2010

  • « Ecritures orphelines. Enfants cachés et orphelins de la Shoah » Intervention au colloque : Des témoins aux héritiers : une histoire de l’écriture de la Shoah, sous la direction de Luba Jurgenson et d’Alexandre Prstojevic. Paris 5 et 6 Juin 2009

  • « Infancias heridas, huerfanos de la Shoah » inMemoria de la Shoá: Literatura y testimonio . José Luis Arráez Llobregat, Amelia Peral-Crespo ( dir. ), 2012, p 132-158, Madrid, Sefarad Editores, 2012

  • « Héritiers d’un désastre sans mots. La génération d’après » in Les cahiers de la Shoah, numéro spécial, Littérature et Shoah, sous la direction de G. Bensoussan et de M.Rusznievski, Novembre 2002.

  • « La génération d’après au risque de l’écriture » in Des témoins aux héritiers. L’écriture de la Shoah et la culture européenne. L. Jurgenson et A. Prstojevic (dir) Ed Petra,2012

ALBERT COHEN

  • « Albert Cohen » in Les Juifs et le XX° siècle, Dictionnaire critique sous la direction d’Elie Barnavi et de Saul Friedländer, Ed Calmann-Lévy, 2000

VERCORS

  • « Vercors et le statut des Juifs sous l’Occupation, une révolte militante » in Les Temps Modernes, Juillet 1999.

  • « De Vercors à Ophüls : le chagrin, le silence, la parole. » in La Shoah, oeuvres et témoignages, Ed. CERCIL et Presses de l’Université de Vincennes, 1999.

  • « Les nouvelles de Vercors : écriture de résistance et cheminement identitaire ”in En marge du Judaïsme, Revue Perspectives, Jérusalem, 2005

ROMAIN GARY

  • « Des cerfs-volants jaunes en forme d’étoiles : la judéité paradoxale de Romain Gary » in Les Temps Modernes, Novembre 1993

  • « Madame Rosa, Monsieur Salomon ou les lois de la nature chez Romain Gary » in Champs Psychosomatique : Quand le corps vieillit sous la direction de Régine Waintrater, L’esprit du temps, 2008

  • « Les cachettes de Romain Gary » in Confrontations Psychiatriques n°48 : Tourments d’écrivains. Passion de lecteurs, sous la direction de Maurice Corcos, dernier trimestre 2008

  • « Crypte et création littéraire dans l’oeuvre de Romain Gary » , Intervenant : Claude Nachin. Discutante : Anny Dayan Rosenman, Paris, Séminaire Babylone : Psychanalyse, Littérature et Art, 5 mai 2008

  • « Romain Gary : les liens de l’identité et de l’Histoire » in Romain Gary, homme d’Europe d’Est en Ouest, Actes du colloque international organisé à l’Université de Kaunas, 2009

  • « Romain Gary. Au nom du père » in Transmissions et filiations, Revue des Sciences Humaines, ( C.Pinçonnat et C.Trevisan dir), 2011

  • « Nina, Mina, Malwina, Rosa. Les femmes et les mères chez Romain Gary » in Revue Europe, Romain Gary, Juin-Juillet 2014

  • « Les violons juifs de Romain Gary », in Romain Gary, une voix dans le siècle, Honoré Champion, 2018 (dir A. Simon et A.Schafner)

GEORGES PEREC

  • « W ou le souvenir d’enfance de Georges Perec, une métaphore concentrationnaire et une étrange fable glacée » in La Littérature des camps, la quête d’une parole juste entre silence et bavardage, sous la direction de Vincent Engel, Les Lettres Romanes, 1995

  • « Ecriture et Shoah : Raconter cette histoire-là, déchiffrer la lettre » in Georges Perec et l’Histoire, Etudes Romanes n°46, 2000.

  • « Georges Perec. Sauver le père » in L’oubli du père, ouvrage collectif sous la direction de Jacques André et Catherine Chabert, PUF, Petite Bibliothèque de Psychanalyse, Avril 2004

  • « George Perec et la métaphore olympique » Table ronde : Le stade : cristallisation des pratiques et des idéologies totalitaires avec Anny Dayan Rosenman et Johan Chapoutot, Projection d’extraits du film Les Dieux du stade de Leni Riefenstahl. Intervention au Mémorial de la Shoah, Nov. 2011

PATRICK MODIANO

  • « De la figure du père aux figures de l’Histoire » in Patrick Modiano et les intermittences de la mémoire, Ed Hermann, 2010, sous la direction d’Anne-Yvonne Julien.

  • « Modiano. L’Occupation en miroir » Magazine Littéraire, Octobre 2009

  • « A la recherche de destins engloutis. De Patrick Modiano à Daniel Mendelsohn. Enquêtes au pays des ombres » in Littérature et Shoah. Dans la grande bibliothèque de la Catastrophe. Cycle de conférences au Collège de France, conçu et conduit par Anny Dayan Rosenman sous l’égide de La Fondation pour la Mémoire de la Shoah, Nov 2013, site Akadem

ELIE WIESEL

  • « Tu raconteras sans remuer les lèvres » in L’Arche. Dossier : Peut-on représenter la Shoah ? Juillet 1994

  • « Elie Wiesel : Le témoin et le conteur » in La Règle du jeu, Octobre 2016

  • « Elie Wiesel. Malgré la douleur, tu choisiras la vie », Hufington Post, Juillet 2016

  • « Répondre à la puissante voix des morts : Le dialogue dans l’oeuvre d’Elie Wiesel » in Dialogues, Revue Plurielles n° 20, 2017

  • Delphine Auffret, Elie Wiesel, Un témoin face à l’écriture, Editions Le bord de l’eau, 2009. Préface

PIOTR RAWICZ

  • « Piotr Rawicz, la Shoah et la douleur d’écrire » in Les Temps Modernes, n°581, 1995.

  • « Le sang du ciel :Témoigner dans la blessure du texte » in Unciel de sang et de cendres. Piotr Rawicz et la solitude du témoin (sous la direction de Anny Dayan Rosenman et Fransiska Louwagie), Ed Kimé, Avril 2013

  • « Sarah Kofman. Ecrire avec le stylo du père », in I. Ullern et G.Michaux (dir.) Ed Hermann, 2020-

ALBERT MEMMI

  • « Le temps, l’Histoire, l’exil dans l’œuvre romanesque d’Albert Memmi » in Pardes N°21, 1995

  • « L’intellectuel entre engagement et liberté dans l’œuvre d’Albert Memmi » Actes du colloque Albert Memmi, Déracinement, Exil, Identité, Ed Factuel, Bruxelles-Genève-Paris, 2002

  • « Albert Memmi, la passion de la liberté » in Histoires coloniales. Héritages et transmissions. Publications de la Bibliothèque d’information du Centre Pompidou. 2007

  • « Hommage à Albert Memmi » intervention à Livres des mondes juifs et Diasporas en dialogue, Janvier 2009 avec Georges Bensoussan et Jean Lacouture

  • Hommage à Albert Memmi. MAHJ, 2014

ECRITURE, ART ET SHOAH

  • « Shoah, l’écho du silence » in Au sujet de Shoah, ouvrage collectif publié sous la direction de Michel Deguy et Bernard Cuau, Editions Belin, 1990

  • « Entendre la voix du témoin. » in Mots: Les langages du politique, n° 56, Sept 1998. Presses de Sciences Po, publié avec le concours de l’ENS Fontenay/ Saint Cloud et du C.N.R.S, 1998

  • « Shoah, silence, écriture » in Limites du langage : indicible ou silence, articles réunis par Aline Murat Brunet et Karl Cogard, Ed L’Harmattan, 2002.

  • « La mémoire de la Shoah, une vivante mémoire de la mort. » in Mémoires du XX° siècle, ouvrage collectif sous la direction de Bernadette Bricout, Editions du Seuil, 2003

  • « Shoah le film ou la nécessaire médiation de l’art » in Témoignage et écriture de l’Histoire. Décade de Cerisy 21-31 Juillet 2001, sous la direction de Régine Robin et J.F Chiantaretto, L’Harmattan, 2003.

  • « Les deux voix de Lazare » in Textuel n°43, Le survivant, un écrivain du XX° siècle, sous la direction de Anny Dayan Rosenman et de Carine Trevisan, Textuel, Juin 2003

  • « Redonner un nom, une voix, un visage » in TDC (Texte et Document pour la Classe) Arts et transmission, édité par le Centre National de Documentation Pédagogique, Janvier 2009

  • « Primo Levi : La Trêve, un impossible retour ? » in Figures du retour, retrouver, réparer, renouer. Plurielles n°17, 2012

  • « Écrire le désastre. Le scribe, le témoin et l’écrivain » in Littérature et Shoah. Dans la grande bibliothèque de la Catastrophe. Cycle de trois conférences au Collège de France, conçu et conduit par Anny Dayan Rosenman sous l’égide de La Fondation pour la Mémoire de la Shoah, Nov 2013, Site Akadem

  • « Le témoin et son autre » Deux, Revue Française de Psychanalyse, Mai 2020

DÉCOLONISATIONS, EXIL, GUERRE D’ALGÉRIE

  • « Ami Bouganim, une tragédie hérissée de rires » in Parcours sépharades, Continuum, Jérusalem, (Revue des écrivains juifs de langue française) n°9, 2012

  • « Le corps blessé de l’Algérie » in Regards croisés sur la guerre d’Algérie, sous la direction de Catherine Milkovitch-Rioux et Lila Ibrahim Lamrous, Presses de l’Université Blaise Pascal à Clermont Ferrand, 2005.

  • « Paroles de déserteur : Le désert à l’aube de Noël Favrelière » in La guerre d’Algérie dans la mémoire et dans l’imaginaire, sous la direction de Anny Dayan Rosenman et de Lucette Valensi, Ed Bouchène, 2004

  • « Mémoire, écriture, identité » intervention in Les Juifs du Maghreb de l’époque coloniale à nos jours : Histoire, Mémoire et Ecritures du passé, sous la direction de Michel Abitbol et de Claude Nataf, La Sorbonne Paris. Lundi 3, Mardi 4, Mercredi 5 et Jeudi 6 novembre 2008

  • Animation de la Table ronde : Histoires d’exil avec Michel Abitbol, historien, Colette Fellous, écrivain, Paula Jacques, écrivain. Musée d’Art et d’Histoire du Judaïsme. Mosaïques séfarades. Lundi 26 juin 2006

  • « Expression littéraire de l’exil » intervention au colloque : Les Juifs d’Egypte, Institut National des Langues et Civilisations orientales. 25, 26,27 Février 2007

  • « Voyage au cœur du Maroc juif » table ronde avec Leila Sebbar et Marcel Benabou, MAHJ, Septembre 2019

PARTICIPATION À DES DICTIONNAIRES ET ENCYCLOPÉDIES

  • Dictionnaire du judaïsme français depuis1944, sous la direction d’Antoine Spire et de Jean Leselbaum,Editions Le Bord de l’eau,2013

  • Dictionnaire de la colonisation française sous la direction de Claude Liauzu, Larousse, 2008

  • Encyclopédie Israélienne Lamda « New Jewish Time and Jewish Culture in a Secular Age ». 2007 (Notices concernant Georges Perec, Romain Gary, Patrick Modiano, Albert Memmi)

  • Anthologie de la culture juive. 3000 ans d’Histoire, Nathan, 2007.

  • Rédaction du chapitre consacré aux « Ecrivains juifs de langue française au XX° siècle